哈哈，笑死人了
偶然在一个朋友的空间看到的，转过来大家看看，一看歌词就把我笑安逸了《自贡情歌》——（不是自贡的朋友请看括号里的歌词）
你跟我记斗， （你给我记住，）
是你笨起笨起类要走 。 （是你拼命拼命的要走。）
我还要杂子也 ？ （我还要怎么样？）
你恩是长期性类把我马斗！ （这句还不知道怎么解释呢！大概是：长期都是被你左右！）
你类些蹦蹦灯儿 ， （你那些把戏，）
无比你墨斗我不晓得呀 ， （难道你以为我不知道吗，）
我是想斗类哈儿你对我囊好 ， （我是念在你以前对我那么好，）
才一直把你让斗 。 （才一直让着你。）
轰个西哟 ？轰个西哟 ？ （什么东西嘛？什么东西嘛？）
我杂子醒儿轰冬的 ，着你整疯了哟 ！ （我怎么稀里糊涂的，被你弄疯了哟！）
轰个西哟 ？轰个西哟 ？ （什么东西嘛？什么东西嘛？）
我提斗月华啤酒站在东广类当头 ， （我提着月华啤酒站在·东广：地名·的一边）
眼流水黑起流 ， （ 眼泪不停的流，）
风吹得我困身打抖抖 ， （风吹得我浑身颤抖，）
我遇得到你哟 ！ （我真是遇到你了哟！）
心子把把儿当真黑类唆 ！ （这个也不好解释，大概是：心肠当真全是黑的吗！）
我不柳斗你费 ， （我不缠着你闹，）
让我二晕二晕类回味 …… （让我晕乎乎的回味……）
你不要在我面前做古做式类 ， （你不要在我面前装腔作势的，）
我不是哈类 。 （我不是傻的。）
杂子整咯？ 杂子整咯？ （怎么办哦？怎么办哦？）
这哈社~~~ 哈把哈我是拣不起来类呀哟（这个也不知道怎么解释，大意是：现在，我是一下子醒不来了
杂子整咯 ？杂子整咯 ？ （ 怎么办哦？怎么办哦？）
这黑灯瞎火的， 我八子走得拢屋头 ？ （这黑灯瞎火的，我怎么走回家？）
我喝麻呀 ，我清不到呀 ， （我喝醉了，我糊涂了，）
我整飘呀， 好好耍儿咯 ，噶 ！ （我醉倒了，好好玩吧！）
轰个西哟 ？轰个西哟 ？ （什么东西嘛？什么东西嘛？）
我杂子醒儿轰冬的 ，着你整疯了哟 ！ （我怎么稀里糊涂的，被你弄疯了哟！）
轰个西哟？ 轰个西哟？ （什么东西嘛？什么东西嘛？）
这黑灯瞎火的 ，我八子走得拢屋头！ （这黑灯瞎火的，我怎么走得回去！）
扫类 ! （上不了台的！） http://www.tudou.com/v/KbSCTRjwdog 你跟我记斗，
是你笨起笨起类要走:lol 咋子整咯，咋子整咯，我不是哈的 地方性语言太难受。
说到这里，我们简阳语言（当然是指川语普通话），大家好好推推，我的感觉简阳的话还真是四川语普通话的代言语哈。比较正统，又比较适中，没有怪调。成都话，有点那个，重庆话也太那个，内江活也不行，宜宾、泸州、川北、西昌方向等语言多口中出来都难听。唯有简阳川普还比较正中，对外，听得懂，对内没有偏差。 :p1 (57)) 地方性语言太难受。
说到这里，我们简阳语言（当然是指川语普通话），大家好好推推，我的感觉简阳的话还真是四川语普通话的代言语哈。比较正统，又比较适中，没有怪调。成都话，有点那个，重庆话也太那个， ...
阳马儿 发表于 2009-12-13 20:14 http://www.jy0832.com/images/common/back.gif
简阳的方言不是很怪异倒是真的，外地人普遍都能听懂 哈哈,我现在在川北,这边的川谱巴适得很 楼上的 P娃娃，你在川北哪儿 还是多好听的哒。 这哈社~~~ 哈把哈我是拣不起来类呀哟:p1 (57)) 杂子整咯 ？杂子整咯 ？
这黑灯瞎火的， 我八子走得拢屋头 ？
我喝麻呀 ，我清不到呀 ，
我整飘呀， 好好耍儿咯 ，噶 ！
轰个西哟 ？轰个西哟 ？
我杂子醒儿轰冬的 ，着你整疯了哟 ！
轰个西哟？ 轰个西哟？
这黑灯瞎火的 ，我八子走得拢屋头！
扫类 ! 有点扯把子哦！ 一直听，都会唱了。
页:
[1]