京城那些事儿 发表于 2015-1-24 11:31

日本翻译


有个绅士从印度尼西亚的爪哇回到日本，带了许多爪哇麻雀。他把这些麻雀送给了一位很喜欢麻雀的贵人。
一天，这位贵人的仆人在洗涤雀笼的时候，不小心放走了一只麻雀。这仆人知道他的主人查出了此事定会发怒。所以他找了一只平常的东洋麻雀放在宠子里，充当那只失去的麻雀，不久，这位贵人就来看麻雀，他看出了这笼子里普通的日本麻雀，就唤他的仆人，说：这只普通麻雀怎样会走进这里的？它只是一只普通的日本麻雀？
这仆人回答道：是的，主人，不错，那只是一只普通的日本麻雀，但因为其余的麻雀都是外来客，我想他们需要一位翻译呢！



59Sir 发表于 2015-1-24 12:29

{:soso_e113:} 普通麻雀又怎么为爪哇麻雀服务呢

成都航宇汇金 发表于 2015-1-24 14:53

会翻译的麻雀

毅尤未尽 发表于 2015-1-24 21:09

这个故事有BUG撒主人都发现少了一只了 还不收拾仆人么？

烟不离手 发表于 2015-1-25 00:29

那只爪哇麻雀去给东洋麻雀当翻译去了

简单94帅 发表于 2015-1-31 07:16

可以，以后都照此办理。

性情猪人 发表于 2015-1-31 11:02

帮顶先。

流浪的人 发表于 2015-2-1 22:51

哈哈 哈哈   必须做翻译
页: [1]
查看完整版本: 日本翻译