疯猪 发表于 2006-8-31 12:12

简阳方言常用词

以下照片均拍于《简阳县志》1995版第二十八篇——方言篇

影子哭了 发表于 2006-8-31 12:20

贴快点噻！=着的o！

疯猪 发表于 2006-8-31 12:29

:lol

疯猪 发表于 2006-8-31 12:31

:lol

疯猪 发表于 2006-8-31 12:34

:D

疯猪 发表于 2006-8-31 12:35

:D

疯猪 发表于 2006-8-31 12:36

:$

自由战士 发表于 2006-8-31 12:36

老何好久把你的书借给我看下

疯猪 发表于 2006-8-31 12:36

:o

疯猪 发表于 2006-8-31 12:39

原帖由 简阳论坛 于 2006-8-31 12:16 发表
照片在那里？？？？

再次提醒“简阳论坛”：
请更改呢称
否则封ID！！

不是成都人 发表于 2006-8-31 14:03

多谢疯猪斑竹发帖，辛苦了~~~
感谢你对本版块的关注。

玉成农民２队 发表于 2006-8-31 15:46

辛苦疯猪斑竹了

疯猪 发表于 2006-9-1 04:53

感谢牌坊沟收荒匠（原名简阳论坛）朋友对论坛的理解和支持
欢迎您多多访问简阳论坛
希望多多发贴

好吃嘴 发表于 2006-9-1 07:36

辛苦了，疯猪！
谢谢，你收集些了这些材料，我保存
下来了，慢慢看。

泥娃娃 发表于 2006-9-1 23:21

好看的哈
不过我基本上都晓得
虽然我是成都的．．．哈哈

影子哭了 发表于 2006-9-2 13:19

原帖由 泥娃娃 于 2006-9-1 23:21 发表
好看的哈
不过我基本上都晓得
虽然我是成都的．．．哈哈


那是因为上个世纪80年代及其以前，成都市区人（不包括郊区和郊县）说话基本上和简阳人（排除三岔和塘坝那边）一样的，90年代后成都人说话才变成现在这样的！60岁以上的老成都人说话，不知道你仔细听过没有，就完全不是现在的成都人说话那味儿，他们说话发音“an”还是“an”，不像现在的人把“an“发音成"ai"，听了全身鸡皮疙瘩！

开心 发表于 2006-9-2 17:13

恩,好多我都不晓得了
看倒这些家乡方言就是亲切

不是成都人 发表于 2006-9-2 20:07

原帖由 chd731 于 2006-9-2 13:19 发表



那是因为上个世纪80年代及其以前，成都市区人（不包括郊区和郊县）说话基本上和简阳人（排除三岔和塘坝那边）一样的，90年代后成都人说话才变成现在这样的！60岁以上的老成都人说话，不知道你仔细听过没有， ...


哈哈，有同感，特别是成都男人的话，那才叫鸡皮疙瘩直冒~~~

好奇 发表于 2006-9-7 01:22

呵呵，有趣，方言已经忘记得差不多了

呵呵，有趣，方言已经忘记得差不多了，但是当你真回头的时候，却发现它仍然在你的记忆深处！先谢谢了！
不过，觉得有几个值得商榷的地方（如果不是因为它来自于《简阳县志》1995我也许就不说了）

图片太麻烦了直接说文字吧！
1.
战灵子 似乎应该写成为“颤翎子”原来的意思是描绘准备打架的，抖动羽毛的公鸡，引申为什么事情都想好强或者好斗或者出风头。（注：在简阳的方言里，原来颤抖的颤大多读着“战”）

2.声气解释为“声音”似乎欠妥，其实，它主要指人的嗓门大小或者嗓门的特点，比如，“声气”大是指嗓门大小。

形容声音方言还能够想起一些，比如，形容声音大的“昂”

好奇 发表于 2006-9-7 01:30

原帖由 chd731 于 2006-9-2 13:19 发表



那是因为上个世纪80年代及其以前，成都市区人（不包括郊区和郊县）说话基本上和简阳人（排除三岔和塘坝那边）一样的，90年代后成都人说话才变成现在这样的！60岁以上的老成都人说话，不知道你仔细听过没有， ...

哈哈，的确是这样，也许应该说简阳的口音更接近于成都的口音。这和与简阳相邻的其它“县‘比如资阳是有明显区别的。三岔的口音的确与”简阳“县城的口音有比较大的区别。也许，由于地理（离战场较远的的原因），三岔保留了比较多的”简阳土著“吧？
页: [1] 2 3 4 5
查看完整版本: 简阳方言常用词