世人皆醉
发表于 2009-5-28 22:52
http://laiba.tianya.cn/laiba/images/243751/12168062381375304820/A/1/l.jpg
世人皆醉
发表于 2009-5-28 22:52
http://laiba.tianya.cn/laiba/images/243751/12168063531040167410/A/1/l.jpg
世人皆醉
发表于 2009-5-28 22:52
http://laiba.tianya.cn/laiba/images/243751/12168064540849456060/A/1/l.jpg
世人皆醉
发表于 2009-5-28 22:53
http://laiba.tianya.cn/laiba/images/243751/12168072461127027671/A/1/l.jpg
世人皆醉
发表于 2009-5-28 22:53
http://laiba.tianya.cn/laiba/images/243751/12168074602055373203/A/1/l.jpg
世人皆醉
发表于 2009-5-28 22:53
http://laiba.tianya.cn/laiba/images/243751/12168076520037933472/A/1/l.jpg
世人皆醉
发表于 2009-5-28 22:53
http://laiba.tianya.cn/laiba/images/243751/12168113320163718297/A/1/l.jpg
世人皆醉
发表于 2009-5-28 22:53
http://laiba.tianya.cn/laiba/images/243751/12168114910440382425/A/1/l.jpg
世人皆醉
发表于 2009-5-28 22:54
http://laiba.tianya.cn/laiba/images/243751/12168115911648407537/A/1/l.jpg
世人皆醉
发表于 2009-5-28 22:54
http://laiba.tianya.cn/laiba/images/243751/12168116991211580251/A/1/l.jpg
世人皆醉
发表于 2009-5-28 22:54
http://laiba.tianya.cn/laiba/images/243751/12168117931639329305/A/1/l.jpg
世人皆醉
发表于 2009-5-28 22:54
http://laiba.tianya.cn/laiba/images/243751/12168118870916617738/A/1/l.jpg
世人皆醉
发表于 2009-5-28 22:55
http://laiba.tianya.cn/laiba/images/243751/12168119711752482363/A/1/l.jpg
世人皆醉
发表于 2009-5-28 22:55
Swimming Sea Lion, Canada, 1995
Photograph by William R. Curtsinger
"A Steller sea lion patrols rich Pacific feeding grounds near Canada's Bowie Seamount."
—From the National Geographic book Through the Lens: National Geographic's Greatest Photographs, 2003
摄影者:William R. Curtsinger
一只北海狮在靠近加拿大丰富的太平洋鲍伊海山附近巡游
翻译:咸鱼
http://laiba.tianya.cn/laiba/images/243751/12168121240267218934/A/1/l.jpg
世人皆醉
发表于 2009-5-28 22:55
Kowloon Traffic, Hong Kong, 1961
Photograph by John Scofield
"Along Nathan Road in Kowloon, a policeman directs traffic in Hong Kong's busiest shopping area."
—From the National Geographic book Through the Lens: National Geographic's Greatest Photographs, 2003
九龙的交通,香港,1961
摄影者:John Scofield
九龙的nathan路,在香港最繁忙的购物区之一,一名交警正指挥交通。
翻译:咸鱼
http://laiba.tianya.cn/laiba/images/243751/12168122710311184096/A/1/l.jpg
世人皆醉
发表于 2009-5-28 22:56
http://laiba.tianya.cn/laiba/images/243751/12168123752145807760/A/1/l.jpg
世人皆醉
发表于 2009-5-28 22:56
Opera Actors, Quanzhou, China, 1990
Photograph by James L. Stanfield
"Actors make final touches to their makeup before performing an opera near Quanzhou, China."
—From the National Geographic book Through the Lens: National Geographic's Greatest Photographs, 2003
戏剧演员,中国泉州,1990
摄影者:James L. Stanfield
在靠近中国泉州,演员们正在为登台前的化装作最后的点缀。
翻译:咸鱼
http://laiba.tianya.cn/laiba/images/243751/12168124680797758102/A/1/l.jpg
世人皆醉
发表于 2009-5-28 22:56
Red Spot, Jupiter, 1978
Photograph by Unknown (NASA)
"Familiar to generations of Jupiter-watchers, the Great Red Spot continues to swirl in the gas giant's atmosphere."
—From the National Geographic book Through the Lens: National Geographic's Greatest Photographs, 2003
红斑(木星,1978)
摄影者:Unknown (NASA)
红斑,对于木星观察者们来说是很熟悉的,而这个巨大的红斑正在(木星)巨人般的大气层里不断地旋转。
翻译:cafe
http://laiba.tianya.cn/laiba/images/243751/12168126321776158029/A/1/l.jpg
世人皆醉
发表于 2009-5-28 22:56
Paris Café, Paris, France, 1936
Photograph by W. Robert Moore
"Café-goers enjoy a pleasant afternoon in Montparnasse—Left Bank center of bohemian life in Paris."
—From the National Geographic book Through the Lens: National Geographic's Greatest Photographs, 2003
巴黎的咖啡(巴黎,法国,1936)
摄影者:W. Robert Moore
咖啡爱好者们正在巴黎左岸的波希米亚式生活中心--蒙帕纳斯,享受一个美好的下午。
翻译:cafe
http://laiba.tianya.cn/laiba/images/243751/12168127240074991343/A/1/l.jpg
世人皆醉
发表于 2009-5-28 22:57
http://laiba.tianya.cn/laiba/images/243751/12168128370392538416/A/1/l.jpg