Lake District

加了冰的红茶 · 发表于 2010-8-31 17:48

我想起了湖畔诗人，以前上英美文学的时候最喜欢华兹华斯！

恰恰 · 发表于 2010-8-31 23:43

对，那里就是华兹华斯的故乡

郑老大 · 发表于 2010-9-1 00:09

照片拍得漂亮哈。:p1 (62))

简州雪 · 发表于 2010-9-3 21:50

我孤独地漫游，像一朵云

我孤独地漫游，像一朵云
在山丘和谷地上飘荡，
忽然间我看见一群
金色的水仙花迎春开放，
在树荫下，在湖水边，
迎着微风起舞翩翩。

连绵不绝，如繁星灿烂，
在银河里闪闪发光，
它们沿着湖湾的边缘
延伸成无穷无尽的一行；
我一眼看见了一万朵，
在欢舞之中起伏颠簸。

粼粼波光也在跳着舞，
水仙的欢欣却胜过水波；
与这样快活的伴侣为伍，
诗人怎能不满心欢乐！
我久久凝望，却想象不到
这奇景赋予我多少财宝，——

每当我躺在床上不眠，
或心神空茫，或默默沉思，
它们常在心灵中闪现，
那是孤独之中的福祉；
于是我的心便涨满幸福，
和水仙一同翩翩起舞。
华兹华斯

简州雪 · 发表于 2010-9-3 21:56

英格兰湖区,是英国风光绮丽,令人遐想,充满浪漫气息的地方.犹如中国人说的钟灵毓秀,人杰地灵.

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

Lake District

浏览过的版块

中华儿女

龙的传人

风雨同舟

“简阳论坛会员卡”持有者

活力四射

热情洋溢

激情奔放

2009年优秀会员

QQ达人

论坛卫士

特殊贡献

活动精英

爱心天使

热心肠

“简阳论坛文化衫”拥有者

08年前曾被评选为优秀版主

优秀会员

2008年优秀会员

2009年优秀版主

“简阳市摄影协会”会员

“勇者无畏”爱心献血勋章

退役版主