李幼斌版李云龙
黄志忠
昨日，新版《亮剑》小说于北京发布，作者都梁在小说中新增了近10万字的新内容。同时，记者还获悉，10月底，电视剧新《亮剑》即将开拍。
那么，新版《亮剑》小说的精彩在哪里，电视剧新《亮剑》中的李云龙将由谁来扮演？李云龙又经历哪些传奇故事？昨日，记者就此问题专访了都梁。
小说新增了《李云龙前传》
十年前，都梁一气呵成写出《亮剑》后，“战神”李云龙也从此成为中国战争文学作品中一个经典形象，家喻户晓。此次，都梁在小说中新增了《李云龙前传》，重点补充了李云龙在1936—1937年间的传奇故事，让原著小说更加完整。
辽沈晚报：能否简要介绍一下 《李云龙前传》（以下简称 《前传》）的大体内容？
都梁：《前传》是李云龙在抗日战争前的故事。在原书中，李云龙一出场就已经是八路军团长了。而《前传》中则主要描述了李云龙所在的红九军25师171团和西北军阀马家军 （马步芳重兵集团）的生死对决。
辽沈晚报：您早前就想要补充《前传》部分吗？
都梁：一开始，这部分内容主要是为新版电视剧《亮剑》创作的剧本，写完后感觉很有趣，就又发展了一些内容，独立成册出版了。
辽沈晚报：《前传》中有哪些新亮点，可以透露一下吗？
都梁：《亮剑》的亮点在于李云龙与楚云飞各为其主却又英雄相惜的经典对手戏。在前传中，我把这两个人不打不相识的经历写出来了，使小说的来龙去脉更加清晰，也极大地丰富了人物形象。让李云龙粗犷易怒的铁血悍将形象与黄埔军校出身、深沉稳重的儒将楚云飞形成鲜明对比。
辽沈晚报：您的书一直被认为女性角色描写不多，这次有加重吗，比如李云龙的爱情？
都梁：有。在李云龙身上还发生了朦朦胧胧的爱情。前传中，李云龙与妇女独立团的女指导员郑芳不打不相识。万源保卫战时，郑芳莫名其妙被李云龙抓去充当弹药手，李云龙“张嘴就骂人”的性格和在前线杀敌指挥的风范，让郑芳留下了深刻印象。但后来，郑芳却为掩护李云龙牺牲了。
重拍是为了夺回话语权
最早提出重拍《亮剑》的，正是原著作者、编剧都梁。早在2008年，都梁就曾透露要重拍《亮剑》。都梁认为，电视剧《亮剑》只表现了他一半的思想。为了夺回“话语权”，此次都梁不但投资了电视剧的拍摄，还担任该剧的艺术总监。导演则是曾经执导过《小姨多鹤》和《北风那个吹》的安建。目前该剧首播权已出售给浙江卫视。
辽沈晚报：您是怎么想到要重拍《亮剑》的呢？
都梁：原来的版本中，演员的表现还是不错的，可是因为拍的进度、资金约束，很多场景和细节的制作比较粗糙，一些细小漏洞是不能容忍的，比如季节的错乱等等。
辽沈晚报：从《狼烟北平》开始，您自己组建了影视公司投拍电视剧。这次新《亮剑》也是您自己投资的，为什么这样做？
都梁：作品不能总拿去被人篡改和粗制滥造。
我也想夺回自己的话语权，为自己争得一些发言权。
辽沈晚报：您想夺回的是怎样的话语权呢？
都梁：电视剧有两种，一种是艺术品，投入全部的精力去创作，另一种是混饭吃而已。
但现在大多数电视剧都是前者。特别是我进入这个行业以后，就越来越发现，大家都在重视导演，重视演员。但是，投资就那么多。演员一个人一个价，大部分钱都被他们拿走了。
因为分到的只是很少的报酬，服道化方面的优秀人才就流失了，让现在很多素质不高的从业人员充斥进这个行业。要出精品就要先解决这个问题。
辽沈晚报：《亮剑》拍完后，还会重拍《血色浪漫》吗？
都梁：现在所有的时间都在忙《亮剑》，等这件事忙完以后，一定会重拍《血色浪漫》。
揭秘角色
黄志忠接班下一个“李云龙”
辽沈晚报：《前传》有添加进新《亮剑》电视剧中吗？
都梁：当然。这次重新拍摄，我在原来的基础上增添了30%以上的内容。前五集，主要都是《前传》。当然，老版本中的一些经典桥段都保留了下来。
辽沈晚报：大家都很关心，李云龙的扮演者是之前呼声很高的孙红雷吗？
都梁：孙红雷，段奕宏，柳云龙这些演员前一阶段大家都在猜测，但最终我们还是选择了黄志忠。他在《人间正道是沧桑》、《民.国往事》中表现得都很好。
辽沈晚报：《亮剑》现在还在电视上重播，收视率仍然很高。新旧版本一定会被拿来比较。您此时重拍信心来自何处？
都梁：《亮剑》播出已经整整5年了，时间也不短了。当然也有很多人，包括传媒教授不看好我重拍。但是我认为，每个版本都会有它的超越和创新。黄志忠的表演和李幼斌肯定不一样。金庸剧一直都在翻拍，但每一部的感觉都不一样。
都梁其人
都梁这个名字你可能并不算熟悉，但是你一定看过《亮剑》、《血色浪漫》、《狼烟北平》。这些作品都是出自都梁之手。能写出这么多深入人心的小说，都梁却不是个职业写手，目前他从事的主业是石油勘探技术。
因为不满意现在的影视公司，把他的心血之作修改得“漏洞百出，不尽如人意”，都梁组建了自己的影视公司。从《狼烟北平》到《荣宝斋》，他开始顺着自己的心意，把自己的小说搬上荧屏。
个性低调只想做个普通人
都梁上世纪50年代出生于一个知识分子家庭，少年参军，曾服役于坦克部队，做过公务员、公司经理，目前从事石油勘探技术方面的工作。作为一位业余作家，都梁的作品写一部红一部。但是都梁本人和他笔下张扬跋扈的李云龙有着很大的差异，一直很低调。 2000年，《亮剑》出版时，都梁甚至拒绝在书中刊登作者照片，也无作者介绍，连序和后记都没有。
辽沈晚报：您现在又做生意，又投资电视剧，还有时间写作吗？
都梁：现在时间很少，但是我都是先忙完我的事，再进行写作的。
辽沈晚报：您能告诉我写小说与做编剧的状态有何不同吗？
都梁：写小说是写给自己，表达自己。做编剧则是为观众服务。这两种感觉当然不同。我写剧本时，脑子里常常会出现画面。剧中的情节其实已经在我脑海中演一遍了。
辽沈晚报：您还是只接受电话采访，拒绝记者的当面专访吗？
都梁：我就想当一个普通人，不想被过多关注。我是写小说的，大家爱看我的书就行了。总让我露脸，会影响我的日常生活。
辽沈晚报：您最近有新作在创作？这回在题材上又有什么转变？
都梁：还是军事小说。这回我正在构思一个GUO民DANG正面战场的故事。(记者 陈妍妮)
业内人士认为重拍《亮剑》，不论好坏都有人看
从2008年开始到现在，《亮剑》重拍计划经过两年多的筹备终于提上日程——将于10月开机。
当下影视制作业流行“啃老”，翻拍风越刮越热，不过，像《亮剑》这样只有五年时间的年轻“经典”，如此迅速地重拍，还极为少见。这场重拍行动也引起了圈内圈外各界的关注。
会保留老版精华部分
在很多观众心目中，《亮剑》已经成为抗战题材电视剧的经典之作，时隔五年就重拍，是不是距离太近了些？通常，翻拍经典关注度很高，但口碑上却很难超越原作，新《亮剑》是否有超越的压力呢？
新《亮剑》的制片人冯薇薇在接受记者采访时表示：“老版的《亮剑》演员表演很成功，但制作并不精良，穿帮镜头也很多。新版《亮剑》则会在制作上下大力气，在制作方面，肯定不是一般的超越。 ”
冯薇薇透露：“剧本方面我们得到了都梁强有力的支持，他特地到国外安心创作剧本。在内容上，我们肯定会保留老版最精华的部分，还会加入很多新元素，比如新中国成立后李云龙参加学习、剿匪等方面也会重点表现。 ”
老《亮剑》曾遭到痛批
2005年电视剧《亮剑》播出后，一个满身缺点的草莽英雄李云龙走红荧屏，《亮剑》也被众多观众追捧多年，获奖无数。但实际上，在很多业内人士看来，《亮剑》本身的制作，就像李云龙一样，优点突出，但缺点不少。几年来，圈内圈外的批评声不绝于耳。《亮剑》播出后，遭到不少观众尤其是军事迷们的投诉，指出《亮剑》中的不少常识性错误，比如李云龙说错部队番号、GUO民DANG部队的服装错误、日本特种部队的武器错误等等。
2006年，李幼斌公开炮轰《亮剑》导演张前的水平问题。他甚至顶着“炒作”危险主动表示，因为张前拍摄进度太慢，导致自己的戏几乎都是另外一个导演在拍摄。
2008年都梁也在新书签售时公开表示：“主要演员表演很成功，但是因为资金和进度的约束，制作上太粗糙，有些配角的表演也不到位。 ”
翻拍是看中品牌价值
《亮剑》中让人最为难忘的就是李幼斌的表演，此次重拍，黄志忠能否超越李云龙呢？
新《亮剑》是浙江文广集团重点打造的剧目，将在浙江卫视独家播出，此前，浙江卫视总监夏陈安就曾坦言，这个角色不好找：“李幼斌塑造的这个形象太成功了，以至于许多大腕都不愿尝试。但最终人选一定要达到李幼斌的水准，价钱无所谓。”据了解，目前剧组也正在积极联系李幼斌、“老政委”何政军、“魏和尚”张桐等演员前来客串。
陈安也承认，五年之后就重拍，想要超越老版《亮剑》非常难，但浙江卫视是看中了《亮剑》本身的品牌价值。他说：“当年天津卫视花25万买断了《亮剑》的五年播放权，现在我们买一次播出权就得花15万，我们现在重拍花钱不冤枉。 ”
角色推荐
曾被看好的“李云龙”们
对于“李云龙”这个角色的定位和要求，有很多男演员满足了基本条件，网友列举并分析了各自的优劣。
A.孙红雷
优势：孙红雷演技毋庸置疑，亦正亦邪的角色也是他的强项。
劣势：孙红雷在《军歌嘹亮》中饰演的高大山和李云龙这个角色非常类似，很容易让观众产生混淆，难以突破。
B.段奕宏
优势：有点疯的龙团长，显示了他对角色的掌控能力。
劣势：李云龙身上的匪气，对段奕宏来说是一大挑战。
C.张涵予
优势：厚积薄发的演技让张涵予诠释任何角色都游刃有余。
劣势：长相正气，与李云龙的“非正规部队范儿”有一定差距。
D.柳云龙
优势：在《暗算》中，柳云龙已经成为很多人心目中的英雄。
劣势：柳云龙能否演绎出李云龙的痞和邪，是个问题。
观众反响
想超越李幼斌？太难！
《亮剑》重拍的事情也引起了观众的强烈反响，从网友的态度和记者随机调查结果来看，绝大多数观众都不买账。
观众王先生是《亮剑》的忠实拥趸，他表示：“在观众心中，李云龙就应该是李幼斌那样，就算是找一个演技再好的人，想超越李幼斌，那太难了。 ”
本报忠实读者徐先生打来电话说：“《亮剑》才播出多久啊，就要翻拍。再经典的戏，也禁不起这么折腾啊。电视台总说忠实观众，但在看什么剧的问题上，还是广告商说了算，观众却没有选择。 ”
此前新《亮剑》制片方曾在网络上选拔过李云龙，但也引来了很多网友泼冷水。一位叫“（河蟹）湖”的网友发言得到了很多人的赞同：“老版确实有很多不足，但李幼斌已经同李云龙融为一体。手里有《亮剑》原版，大不了不看新版。 ”
也有少数网友表示期待，希望看到张涵予或者段奕宏出演李云龙，但他们也承认，是二人的忠实粉丝。
业内反响
重拍只因肯定会盈利
记者采访了几位业内人士，大家对《亮剑》的重拍似乎都不很看好，但观点一致的方面是——肯定会盈利。
一位不愿透露姓名的业内人士透露，经典翻拍背后的利益非常显而易见。导演李少红曾经明确表示过，目前国内电视剧市场以题材论价格。四大名著未播出就先卖高价，就是明证。重拍经典卖的就是一个知名度，不管拍得好不好，只要名气大，总会有人看，有人看就有收视率，有收视率就会有广告，就可以卖高价。这就是为什么那么多重拍的经典越骂越火、越雷越火，秘密就在于此。
一位制片人认为，老版《亮剑》播出时间太短，新版即便出了，反响也不会太好。他举例说，“按照观众的欣赏习惯，通常二三十年一翻拍，是最佳节奏。现在老版《亮剑》才刚五年，新版完全是资源的重复和浪费。当年《亮剑》的成功是在荧屏缺乏阳刚气的环境下，现在已经不缺硬汉了，新《亮剑》的反响很难说。 ”
“未老新拍”将成趋势
说到年轻经典的翻拍，湖南卫视的《还珠格格》也是一个例子。在接受采访时，湖南广电电视剧制作中心主任谊进直言不讳地表示，“未老新拍”将可能成为趋势。
他认为：“被称为经典的热播剧，无论时间长短，都是经过市场考验的，无论是从品牌炒作、还是从市场运作的角度，都比原创剧有优势，但是经典毕竟有限，当经典被翻拍得差不多的时候，制片方自然要寻找这些还‘年轻’着的作品。”(记者王琳娜)
IP卡
狗仔卡
发表于 2011-1-22 00:09
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
发表于 2011-1-22 17:43
