找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 2954|回复: 2

藏族日常用语

[复制链接]

43

主题

186

回帖

2313

积分

一级军士长

UID
128865
回帖
186
主题
43
积分
2313
阅读权限
110
注册时间
2013-3-18
最后登录
2016-12-18
在线时间
70 小时
发表于 2013-6-6 00:55 | 显示全部楼层 |阅读模式
汉语意思         藏语发音           

问  候  语
谢谢       突及其
你好       切让亚古都/扎西德勒
请进       牙佩
请坐       秀殿佳
再见       卡里沛
对不起     广达
欢迎       嘎苏徐
叫什么名字 名卡热
我的名字是 额阿吉名
从哪里来   卡内沛巴
到哪里去  卡巴太卡

场  所
旅馆       准康
商店       村康
剧场       得莫达萨
书店       贝村康
加油站     弄鲁萨
银行       威康
邮局       依松康
寺庙       贡吧
街道       朗嘎
医院       门康
厕所      桑措
 
称  谓
我         额阿
你         切让
他         阔让
我们       额让措
你们       切让措
他们       阔让措
男孩       普
女孩       普姆
师傅       格拉
大哥       觉拉
大姐       阿佳
喇嘛       古秀啦
活佛       (河蟹)
尼姑      阿尼
 
食  品
饭        卡拉
馒头      莫莫
肉        夏风
干肉      夏干布
面条      吐巴
酥油茶    恰苏玛
青稞酒    羌
茶        恰安莫
酸奶     雪

方 向 和 交 通
外边      其洛
前面      屯拉
后面      求拉
上面      岗拉
下面      窝拉
大车      摸扎钦波
小车      摸扎琼琼
汽车      莫扎
汽车站    莫扎帕左
自行车    岗各瑞
摩托车    把巴
快        觉果
慢        卡里
机场     念堂
 
购  物  
买(卖) 尼(冲)
价格     孔则
贵了     孔则青波
便宜     孔则开波
钱       贝夏
这是什么 迪卡热
多少钱   贝夏卡则热
买了     尼格因
不买    尼格没
 
数  字  
一       几
二       妮
三       松
四       西
五       啊
六     注
七     顿
八     给
九     谷
十     究
二十   妮究
三十   松究
一百  甲塘巴
 
常 用 对 话
喂,您好               弓卡姆桑
见到你很高兴           切让结威嘎布穷
什么事                 掐列卡日云阿
现在几点钟了           躺搭趋翠卡簇热
到那里需要多久         拙簇卡翠果
好的,谢谢             拉索,突几其
不客气                 可儿朗个玛热
你好,欢迎             切让配伯尔歌苏雄
一路上好吗             哪姆哪,得布穷咧
有座位吗               秀萨度格儿
有,请进来坐坐         独,牙配许点家
无所谓                 概米度
你要吃什么             切让卡日却嘎
好吃吗                 些拉卓布度盖儿
很好吃                 卓布西扎度
我不明白               哈古玛桑
你明白吗               哈古桑依
我明白了               额阿线松
请喝茶                 苏儿恰却
有导游吗               尼闲巴哟博
和他怎么联系           汉仪楷体简
你哪儿不舒服           切让卡日拥给多
不要紧吧               策切不度给
这里有房间吗           康米友皮
住一晚多少钱           真切拉卡苏威
我不舒服               牙毕多敏度
舒服,搭车,行吗       格啦,摸扎鲁若朗
我要去……             额卓格……
×地怎么走             ×岗扎司卓过日
需要多少时间           曲卓卡坠过日
安全吗                 丹架哟日贝
请帮我看一下行李       额加啦司落朗
饭馆在哪里             色康卡巴哟日
旅店在哪里?           准康卡巴哟日
车站在哪里            摸扎帕左哟日

时  间  
白天            尼玛匡
晚上            次那匡
昨天            口卡桑
今天            特日
明天            色拧
早晨            晓改
中午            拧古
一年            老基
一月            达瓦基
一小时          曲最几
一分钟          嘎玛基
星期一          萨达瓦
星期二          萨米玛
星期三          萨拉巴
星期四          萨普不
星期五          萨巴桑
星期六          萨边巴
星期日          萨尼玛
现在几点        堂搭翠崔卡醋热
什么时候        卡度


5698

主题

13万

回帖

34万

积分

精英会员

欽命中華水軍大臣

UID
5056
回帖
132282
主题
5698
积分
348906
阅读权限
220
注册时间
2007-4-11
最后登录
2019-5-10
在线时间
5186 小时
发表于 2013-6-6 09:24 手机版 | 显示全部楼层
整个手册…
回复

使用道具 举报

960

主题

3万

回帖

12万

积分

副管理员

UID
10
回帖
36027
主题
960
积分
122370
阅读权限
245
注册时间
2006-5-20
最后登录
2021-4-25
在线时间
5602 小时
发表于 2013-6-6 21:34 | 显示全部楼层
{:soso_e136:},有点复杂
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

不良和违法信息举报邮箱:80411235@qq.com|营业执照|网站法律顾问|Archiver|手机版|小黑屋|简阳论坛 ( 蜀ICP备2021016404号-1 )

关注简阳论坛
官方公众号

GMT+8, 2025-6-20 06:00 , Processed in 0.035468 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表