找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 1169|回复: 9

南京一小区91幢楼房外形相似 老外找不到家大哭

[复制链接]

960

主题

3万

回帖

12万

积分

副管理员

UID
10
回帖
36027
主题
960
积分
122370
阅读权限
245
注册时间
2006-5-20
最后登录
2021-4-25
在线时间
5602 小时
发表于 2013-6-13 20:26 | 显示全部楼层 |阅读模式

前天夜里,刚来南京一天的法国人Royer就“摊上了大事”。看着眼前小区里91幢长得一模一样的楼房,老外傻了眼:他找不到家了!朋友电话联系不上,想找小区保安问问路,可他不会中文,保安不懂英语,手脚比划半天对方也没明白他什么意思,这个老外急得坐在小区大门口哭了起来。

  “110吗?这里有个外国人好像是迷路了,你们快过来看看。”看着焦急的法国小伙,爱莫能助的保安帮他报了警。三分钟后,特巡警大队民警赵根平、梁雨赶到现场,发现一名外国小伙正坐在小区门口的台阶上哭。一名民警上前用娴熟的英语跟小伙攀谈。

  检查过老外的护照后民警得知,小伙叫做Royer,法国人,刚来中国两天。渐渐平复情绪之后,他告诉民警,自己刚到中国,就住身后的这个小区,晚上自己独自出门办事回来后,自己找不着家了。“中国这里这么多房子,都长得一模一样,我也忘记自己住在那一幢了,现在唯一的朋友也联系不上。”他用英语告诉民警,他居住的这个小区很大,里面共有91幢楼,分为很多区域,越找越没有头绪。

  想了半天,小伙告诉民警,自己住在16层,大门上贴了一个红色的“福”字。“对了,我住的那幢楼,大门口贴了一张写了很多中国字的白纸。”小伙子说。一番寻找后,民警发现小伙说的很多字的报纸原来就是小区物业张贴的告示,小区里每一幢楼前都有。

  此时已经接近凌晨一点,大伙最终将寻找范围确定在小区北角的几幢公寓,然后逐一排除。“这个好像就是我的家,我记着这个福字”当走到某幢楼某号房间时,小伙用钥匙打开了房门。找到家后,小伙不断地用并不流利的中文说着“谢谢!谢谢!”


我家住在黄土高坡..
大风从坡上刮过..........
不管是.......李宇春........... 还是曾轶可...
都是我的哥,,,我的哥,,,,,,,,,,,,,,,, .

5698

主题

13万

回帖

34万

积分

精英会员

欽命中華水軍大臣

UID
5056
回帖
132282
主题
5698
积分
348906
阅读权限
220
注册时间
2007-4-11
最后登录
2019-5-10
在线时间
5186 小时
发表于 2013-6-13 20:57 | 显示全部楼层
{:soso_e151:}老外是莽子,整個盜版導航三~
回复

使用道具 举报

185

主题

2万

回帖

9万

积分

精英会员

UID
10484
回帖
23924
主题
185
积分
92274
阅读权限
220
注册时间
2008-5-4
最后登录
2024-2-11
在线时间
4943 小时
发表于 2013-6-13 21:33 手机版 | 显示全部楼层
soma9 发表于 2013-6-13 20:57
老外是莽子,整個盜版導航三~

你也会想,找不到路都喊人家用导航!
回复

使用道具 举报

62

主题

654

回帖

6179

积分

中尉

UID
9566
回帖
654
主题
62
积分
6179
阅读权限
140
注册时间
2008-2-26
最后登录
2018-9-3
在线时间
116 小时
发表于 2013-6-13 21:36 | 显示全部楼层
当民警不容易哦,还要会一口流利的英语……
回复

使用道具 举报

305

主题

1万

回帖

5万

积分

少将

黑马

UID
116194
回帖
19252
主题
305
积分
55275
阅读权限
190
注册时间
2012-4-1
最后登录
2021-3-31
在线时间
939 小时
发表于 2013-6-13 22:06 | 显示全部楼层
soma9 发表于 2013-6-13 20:57
老外是莽子,整個盜版導航三~

你用的导航能精确到哪栋楼哇?
我承认爱你是在不经意间,但我却无法自拔。
回复

使用道具 举报

305

主题

1万

回帖

5万

积分

少将

黑马

UID
116194
回帖
19252
主题
305
积分
55275
阅读权限
190
注册时间
2012-4-1
最后登录
2021-3-31
在线时间
939 小时
发表于 2013-6-13 22:07 | 显示全部楼层
蛛儿 发表于 2013-6-13 21:36
当民警不容易哦,还要会一口流利的英语……

明显是因为保安报案的时候说了是外国人,所以肯定要派个会一口流利英语的警察去哈。
我承认爱你是在不经意间,但我却无法自拔。
回复

使用道具 举报

305

主题

1万

回帖

5万

积分

少将

黑马

UID
116194
回帖
19252
主题
305
积分
55275
阅读权限
190
注册时间
2012-4-1
最后登录
2021-3-31
在线时间
939 小时
发表于 2013-6-13 22:09 | 显示全部楼层
其实我还真觉得这的确是个问题,我相信很多中国人也遇到过。
回复

使用道具 举报

62

主题

654

回帖

6179

积分

中尉

UID
9566
回帖
654
主题
62
积分
6179
阅读权限
140
注册时间
2008-2-26
最后登录
2018-9-3
在线时间
116 小时
发表于 2013-6-13 22:29 | 显示全部楼层
零度 发表于 2013-6-13 22:09
其实我还真觉得这的确是个问题,我相信很多中国人也遇到过。

一走到成都那种大城市,我看到街道就差不多的!
我想早恋,可是已经晚了
回复

使用道具 举报

305

主题

1万

回帖

5万

积分

少将

黑马

UID
116194
回帖
19252
主题
305
积分
55275
阅读权限
190
注册时间
2012-4-1
最后登录
2021-3-31
在线时间
939 小时
发表于 2013-6-14 12:26 | 显示全部楼层
蛛儿 发表于 2013-6-13 22:29
一走到成都那种大城市,我看到街道就差不多的!

哈哈,我遇到的女孩子,路盲的确偏多哈。
我承认爱你是在不经意间,但我却无法自拔。
回复

使用道具 举报

399

主题

8375

回帖

4万

积分

少将

UID
2306
回帖
8375
主题
399
积分
42739
阅读权限
190
注册时间
2006-10-4
最后登录
2024-11-22
在线时间
2812 小时
发表于 2013-6-17 14:18 | 显示全部楼层
这奇葩居然哭了???
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

不良和违法信息举报邮箱:80411235@qq.com|营业执照|网站法律顾问|Archiver|手机版|小黑屋|简阳论坛 ( 蜀ICP备2021016404号-1 )

关注简阳论坛
官方公众号

GMT+8, 2025-5-25 20:43 , Processed in 0.074305 second(s), 25 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表