http://laiba.tianya.cn/laiba/images/243751/12249387411458149711/A/1/l.jpg
http://laiba.tianya.cn/laiba/images/243751/12249388121262237280/A/1/l.jpg
http://laiba.tianya.cn/laiba/images/243751/12249389171875629368/A/1/l.jpg
斗牛（印度尼西亚，1980）
摄影者：David Alan Harvey
在苏门答腊岛上，两头牛为挣地盘而搏斗。印度尼西亚为夺回苏门答腊岛，在1945年-1949年的独立战争中与荷兰殖民者进行过类似（斗牛）的战争。
翻译：cafe
http://laiba.tianya.cn/laiba/images/243751/12249391330751678176/A/1/l.jpg
闪电（田纳西和墨西哥，1993）
摄影者：Bruce Dale
一道闪电在Chisos山脉造成戏剧性的景像，它蜿蜒进里奥山谷里的“大转弯”。这个面积达801，000英亩（3242平方公里）的大转弯国家公园在1994年把墨西哥州的圣塔.爱丽娜大峡谷也增加进来，作为保护区的一部分。
翻译：cafe
http://laiba.tianya.cn/laiba/images/243751/12249392651430003611/A/1/l.jpg
http://laiba.tianya.cn/laiba/images/243751/12249393751256542503/A/1/l.jpg
http://laiba.tianya.cn/laiba/images/243751/12249394590521359957/A/1/l.jpg
http://laiba.tianya.cn/laiba/images/243751/12249395680271484908/A/1/l.jpg
http://laiba.tianya.cn/laiba/images/243751/12249397311505899229/A/1/l.jpg
http://laiba.tianya.cn/laiba/images/243751/12249398672042237718/A/1/l.jpg
http://laiba.tianya.cn/laiba/images/243751/12249399941188842492/A/1/l.jpg
http://laiba.tianya.cn/laiba/images/243751/12249401221484013679/A/1/l.jpg
锡安国家公园（犹他州，1972年）
摄影者：Sam Abell
暴雨打击着锡安国家公园如雕刻般的峭壁和峡谷。因为它拥有围绕着一条富饶河流的高达2000英尺（609米）的巨大悬崖峭壁，所以它通常被称作“红色优胜美地”，而那些错综复杂的砂岩塔和峡谷实际上在冰川入侵”优胜美地谷“之前，已经被雕刻了成千上万年。
翻译：cafe
http://laiba.tianya.cn/laiba/images/243751/12249402471660207463/A/1/l.jpg
雨林（昆士兰，澳大利亚，1995）
摄影者：Sam Abell
当清晨的雾慢慢散开，澳大利亚雨林显象出它的无垠。在约克海角半岛，生存着379种稀有或濒临灭绝的植物品种和85种濒稀脊椎动物。
翻译：cafe
http://laiba.tianya.cn/laiba/images/243751/12249404480344479905/A/1/l.jpg
June 18, 2006
Gray Wolves, Wichita, Kansas, 1997
Photograph by Joel Sartore
Two Mexican gray wolves nuzzle each other in the Sedgwick County Zoo. With a family structure that more closely resembles ours than many primate societies, most wolf packs are led by a breeding pair—an alpha male and female, both of which care for pups and fight to defend their family.
(Text adapted from and photograph shot on assignment for, but not published in, "Return of the Gray Wolf," May 1998, National Geographic magazine)
灰狼（韦奇塔，肯萨斯州，1997）
摄影者：Joel Sartore
在萨得伟克镇动物园，两头墨西哥灰狼用鼻子互相爱抚着。与大多数灵长类的动物的社会结构相比，狼的家庭组成更接近我们人类。大多数狼群由一对夫妻领导，可以称之为阿尔法公狼和母狼。他们负责起保护后代以及为家庭而战斗。
翻译：cafe
http://laiba.tianya.cn/laiba/images/243751/12249405521728664231/A/1/l.jpg
http://laiba.tianya.cn/laiba/images/243751/12249406711405873149/A/1/l.jpg
http://laiba.tianya.cn/laiba/images/243751/12249407961127204824/A/1/l.jpg
http://laiba.tianya.cn/laiba/images/243751/12249409440769498310/A/1/l.jpg
http://laiba.tianya.cn/laiba/images/243751/12249410792029688130/A/1/l.jpg
June 23, 2006
Manatee Mermaid, Florida, 1998
Photograph by Wes Skiles
The fresh, 72°F (22°C) water of the north Florida springs is a balmy retreat for the West Indian manatees who migrate there each winter. Gentle and slow moving, manatees are said to be the mythical mermaids of sailors' imaginations.
ext adapted from and photograph shot on assignment for, but not published in, "Unlocking the Labyrinth of North Florida Springs," March 1999, National Geographic magazine
美人鱼海牛，佛罗里达州，1998
摄影者：Wes Skiles
北佛罗里达州72华氏度（22摄氏度）淡水泉是西印度海牛的静居处，每年冬天它们都会迁徙到这里。海牛游动温和而缓慢，被认为是海员遐想中富有神秘色彩的美人鱼。
原文和图片摄影均来源于1997年《国际地理杂志》3月号《解开北佛罗里达清泉的秘密》，担未刊登。
翻译：小白
修改：飞舞Luna
http://laiba.tianya.cn/laiba/images/243751/12249413591680547020/A/1/l.jpg